Jeg synes ikke, hvad slags dreng han er har nogen relevans.
To ima neke veze sa Tetsuovom moæi, zar ne?
Øh, hvad fanden er denne Akira ting?
Da li to ima neke veze sa oseæanjima?
Har det noget at gøre med følelser?
Da li ti razlozi imaju neke veze sa tvojim ocem?
Det har vel ikke noget at gøre med din far?
Izgleda da ja imam neke veze s tim.
Jeg har vidst en finger med i spillet.
I ti misliš da ova namještaljka za turiste ima neke veze s tim.
Tror du, denne turistfælde er indblandet?
Ima li to neke veze sa prekidom kablovske?
Har det noget at gøre med at tv-signalet er røget?
Ima li neke veze sa detetom?
Har det noget at gøre med barnet?
On je smislio nešto veliko i to ima neke veze sa mnom.
Hans plan har noget med mig at gøre.
Mislim da to ima neke veze sa onim mladiæem.
Har det noget at gøre med den unge mand?
Misliš li da ovo ima neke veze sa Erlom?
Tror du, det har noget at gøre med Earl?
Pa, da li to ime neke veze sa glasinom koju si spominjala neku veèer?
Har det noget at gøre med det rygte du talte om forleden?
Je l' taj san imao neke veze sa Envy?
Var det en Envy relateret drøm?
Je l' ovo sve ima neke veze s tvojim ugovorom?
Handler det her om din kontrakt? - Nej.
Ima li to neke veze sa Hamidom?
Har det med Hamid at gøre?
Da li misliš da ovo ima neke veze sa Normanom?
Tror du, det her har noget med Norman at gøre?
Ne mislite da ovo ima neke veze sa njom, zar ne?
I tror da ikke, det her har noget med hende at gøre, tror I?
Misliš da to ima neke veze?
Tror du, at der en forbindelse?
Iz onog što je rekao Goodmanu, moglo bi imati neke veze s njegovim pokušajima da rašèisti neke stvari oko trovanja nekog klinca koji se zove Brock.
Ifølge det, han har sagt til Goodman, så ville han ordne nogle løse ender angående forgiftningen af en dreng ved navn Brock.
Imaš li neke veze u Kostariki?
Har du nogen kontakter i Costa Rica?
Èujem tu i tamo da ovaj tip ima neke veze s Vilanovim nestankom.
Jeg hører rundtomkring, at den her fyr er indblandet i Whelans forsvinden.
Da li si plivaè ili imaš neke veze s morem?
Svømmer du, eller har du en anden tilknytning til havet?
Misliš da ovaj luðov ima neke veze s luðovom s maskom lubanje?
Du tror denne psyko s nogen måde er forbundet til vores psykopat i kraniet masken?
Ima li to neke veze sa Erikovom smræu?
Har det noget at gøre med Erics død?
Mi mislimo da je ova stvar ima ima neke veze s njegovim... pretjeranoJoide vivre.
Vi mener, at den her har noget med hans overdrevne glade liv at gøre.
Ne znam, ali sigurna sam da ima neke veze sa tobom.
Det ved jeg ikke, men det kan nok føres tilbage til dig.
Ne veruješ valjda da to ima neke veze s tvojim molitvama?
Du tror vel ikke at din ceremoni har noget med sagen at gøre?
Da li ima neke veze sa skijanjem?
Har det noget med sne at gøre?
Da li to ima neke veze s tobom što si bio tu par dana unazad?
Har det noget at gøre med, du var her de sidste par dage?
Ima li to neke veze sa mnom?
Har det med mig at gøre?
Ima neke veze s nešto preko 5.000 nuklearnih bojnih glava koje ima na raspolaganju i najvećom ekonomijom na svetu, flotom dronova i sličnim stvarima.
Noget der har at gøre med de lidt over 5.000 atomsprænghoveder han har til rådighed og den største økonomi i verden og en flåde af doner og alt den slags ting.
Kada postavite ljudima ovo pitanje, oni obično misle da to ima neke veze sa kulturom.
Når du stiller det spørgsmål til folk, tror de som regel at det er pga. forskellige kulturer,
(Smeh)... ove doze imaju neke veze sa ovim.
(Latter)...disse doseringer har noget med det at gøre.
6.9344229698181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?